Promocja książki W. Sułkowskiego „Eksperyment wolność” i nowego numeru „Tygla Kultury”

Dom Literatury w Łodzi – Kawiarnia Literacka zaprasza w dniu 19.10.2016 r., godz. 19.00 na promocję książki Witolda Sułkowskiego pt. Eksperyment wolność – utwory wybrane. Spotkanie odbędzie się z udziałem Anny Sułkowskiej i zaproszonych gości. W czasie spotkania odbędzie się równocześnie promocja najnowszego numeru „Tygla Kultury”.

Było nie było - 20 lat „Tygla Kultury”- promocja jubileuszowego numeru z udziałem redaktorów Zbigniewa Nowaka i Andrzeja Strąka. 

Witold Sułkowski - (ur. 10 września 1943 w Warszawie, zm. 22 kwietnia 2003 w Łodzi). Za życia opublikował tylko jedną książę – składającą się z próz poetyckich Szkołę przetrwania, jednakże jego dorobek jest o wiele obszerniejszy. Eksperyment wolność wydany w 2015 roku przez Dom Literatury zawiera najobszerniejszy jak dotąd wybór próz poetyckich twórcy. Witold Sułkowski był ważną postacią łódzkiego życia literackiego. Współtworzył czasopismo „Puls” wydawane w drugim obiegu, a jego łódzkie mieszkanie było miejscem spotkań niezależnych artystów. Zaangażował się także w działalność opozycyjną. Wziął udział w łódzkim strajku studentów w 1968 roku, za co zawieszono go w prawach studenta oraz należał NSZZ „Solidarność”. Dotknięty kolejnymi represjami wyemigrował do Stanów Zjednoczonych, gdzie kontynuował pracę na rzecz polskiej kultury oraz nie przestawał pisać.

Spotkanie wokół nieznanych utworów Hłaski w IM

O książce:

Dziesięć niepublikowanych młodzieńczych opowiadań Marka Hłaski pokazuje według historyka literatury Radosława Młynarczyka, że autor "Pięknych dwudziestoletnich" próbował wpisać się w poetykę socrealizmu. Teksty zebrano w tomie "Najlepsze lata naszego życia". Jeszcze kilka lat temu uważano, że na młodzieńczy dorobek Marka Hłaski składają się dwie powieści -"Sonata marymoncka" oraz "Wilk", a także kilka opowiadań m.in. "Baza sokołowska". Tymczasem kolejne kwerendy z Zakładzie Narodowym im. Ossolińskich we Wrocławiu, gdzie znajduje się archiwum pisarza, staranne przeszukanie teczek z brudnopisami i szkicami, doprowadziło do odkrycia kolejnych juweniliów Hłaski. Okazało się, że na przestrzeni pięciu lat - od pierwszych prób pisarskich w 1951 roku do debiutu wydawniczego w roku 1956 - powstało kilkanaście tekstów, które można uznać za pełnoprawne utwory. O dziejach ich powstania wiadomo bardzo niewiele - w listach Hłaski nie pozostał po nich żaden ślad. Chronologia powstawania tekstów została ustalona na podstawie sygnałów zamieszczonych w ich treści, zestawionych z biografią autora. Opowiadania rozgrywające się we Wrocławiu: "Burzliwa pogoda" i "Najlepsze lata naszego życia" sytuować można najwcześniej w czasie, kiedy u Hłaski żywe były jeszcze wspomnienia wrocławskich realiów, a więc pomiędzy rokiem 1951 a 1952 – dedukuje Młynarczyk w posłowiu. Nowele pochodzące z różnych wersji powieści "Wilk" datuje natomiast na ostatni okres pracy nad powieścią, a więc na drugą połowę roku 1951. Już publikacja powieści "Wilk" w 2015 roku pokazała, że Hłasko próbował sił się w socrealistycznej prozie, choć widać, jak autor stara się z jednej strony złożyć ukłon w stronę władz, a z drugiej - znaleźć własny wyraz twórczych wartości. "'Wilk' jest utworem, w którym dochodzi do konfrontacji wpływów doktryny i dystansu wobec niej, standaryzacji i indywidualizmu. Tymczasem opowiadania otwierające tom -'Burzliwa pogoda' i 'Najlepsze lata naszego życia' stanowią wyraźny i niepodważalny dowód na to, że Hłasko znajdował się pod wpływem socrealizmu i tworzył teksty wpisujące się w tę poetykę" - pisze Młynarczyk.

Oba opowiadania rozgrywają się w środowisku robotników, oba gloryfikują ich pracę i cechy charakteru. Bumelantów, pijaków i przeciwników socjalizmu młody autor surowo piętnuje.

"Nazwałem tę opowieść 'Burzliwa pogoda' dlatego, iż akcja jej rozgrywa się w tych najtrudniejszych dniach dla naszej młodzieży. W początkach planu sześcioletniego. Kiedy to jeszcze obce wpływy, lansujące bikiniarstwo, lenistwo, przenikały do kół naszej młodzieży" - napisał Hłasko w króciutkim wstępie do "Burzliwej pogody". "Opowieść ma ukazać, jaką walkę człowiek musi stroczyć, jeśli naprawdę chce się stać godnym członkiem społeczeństwa socjalistycznego" - dodał młody pisarz."Warszawa, stolica radości" to niezawoalowana pochwała socrealizmu. Narratorem opowiadania jest robotnik opowiadający o swoim szczęściu z powodu życia w socjalizmie. Opowiadanie to "pocztówka z miasta socjalistycznego, rosnącego na chwałę polski ludowej" - pisze Młynarczyk. "Pierwsze teksty tworzył młodzieniec o niewykształconym jeszcze światopoglądzie, podatny na hasła propagandowe lub piszący zgodnie z obowiązującą koniunkturą. Z biegiem czasu, wraz z poznaniem środowiska literackiego i rządzących nim reguł, uświadomił sobie negatywny wpływ dalszego forsowania socjalistycznego kłamstwa" - zwraca uwagę Młynarczyk i dodaje, że to właśnie mogło spowodować u niego "zwrot przeciwko poetyce socrealizmu".

"Dziesięć opowiadań i dwa artykuły zamieszczone w tomie 'Najlepsze lata naszego życia' uzupełniają i jednocześnie wypełniają młodzieńczy dorobek Hłaski. W zachowanym archiwum nie ma już ani jednego tekstu, który można by uznać za skończony, stanowiący odrębną całość literacką" - dodaje badacz.

Instytut Mikołowski

Ul. Jana Pawła II 8/ 5

Mikołów

www.instytutmikolowski.pl

Nowości wydawnicze Domu Literatury w Łodzi

1. Leszek Engelking Suplement. Dom Literatury w Łodzi, Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi, 2016. 

Leszek Engelking - ur. 2 lutego 1955 w Bytomiu. Poeta, nowelista, literaturoznawca i krytyk literacki. Opublikował m.in. popularne monografie Vladimir Nabokov (1989) i Podivuhodný podvodník. Vladimir Nabokov (1997, w języku czeskim), tom szkiców o literaturze czeskiej Surrealizm, underground, postmodernizm (2001) i obszerne monografie naukowe Codzienność i mit. Poetyka, programy i historia Grupy 42 w kontekstach dwudziestowiecznej awangardy i postawangardy (2005) oraz Chwyt mtafizyczny, Vladimir Nabokov – estetyka z sankcją wyższej rzeczywistości(2011. właśc. 2012). Jest autorem tomów wierszy Autobus do hotelu Cytera (1979), Haiku własne i cudze(1991), Mistrzyni kaligrafii i inne wiersze (1994), Dom piąty (1997) oraz Muzeum dzieciństwa (2011), jak również tomu wierszy wybranych i nowych I inne wiersze (2000). Ukazały się też wybory jego poezji w przekładzie na ukraiński (Wid cioho ne wmyrajut'..., 1997), czeski (A jiné básně a jiné básně, 1998) i słowacki (Zanechala si otlačky prstov na mojej koži, 2005) oraz dwa arkusze poetyckie w języku angielskim (Your Train the Local, 2001; Paulina’s House, 2002). Wydał również prozatorski tom Szczęście i inne prozy (2007). Tłumacz poezji i prozy z kilku języków (m.in. M. Agiejewa, Michala Ajvaza, Gerardo Beltrana, Ivana Blatnego, Egona Bondy’ego, Charlesa Bukowskiego, Basila Buntinga, Richarad Caddela, Andreja Chadanowicza, Karola Chmela, Nikołaja Gumilowa, Danieli Hodrovej, Vladimíra Holana, Miroslava Holuba, Hviezdoslava, Mileny Jesenskiej, Ladislava Klímy, Jiříego Kolářa, Vladimira Nabokova, Olega Pastiera, Christophera Reida, Jaroslava Seiferta, Jáchyma Topola, Williama Butlera Yeatsa, Iryny Żyłenko). Opublikował obszerną antologię poezji czeskiej Maść przeciw poezji (2008). Trzykrotnie w różnych kategoriach otrzymał nagrodę miesięcznika „Literatura na Świecie”. Laureat nagrody Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich oraz translatorskiej nagrody polskiego PEN Clubu. Członek Stowarzyszenia Pisarzy Polskich.

2. Radosław Jurczak Pamięć zewnętrzna. Dom Literatury w Łodzi, Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi/Tłocznia Wydawnicza Ach Jo Kraków, 2016 (Seria: Biblioteka Laureatów OKP im. Jacka Bierezina/Linia krauftu).

Radosław Jurczak - ur. 1995 r, poeta. Laureat konkursu im. Jacka Bierezina, finalista Połowu. Publikował m.in. w "Arteriach", "Inter-", "Wakacie", "#Nośniku Rozdzielczości Chleba". Studiuje filozofię, kognitywistykę i matematykę w ranach MISH UW. Mieszka w Łomiankach.

O książce:

"Radosław Jurczak ma w poezji podobne wyczucie czasu i rytmu zdarzeń jak Michel Houellebecq w prozie. Różnica jest taka, że nie jest starym mizoginem. I trochę za bardzo lubi Miłosza" - Maja Staśko

3. Marcin Tomczak, Weno wej! Dom Literatury w Łodzi, Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi, 2016 (Seria: Forum Młodej literatury, tom 6/Biblioteczka Kurpiowska, tom 15).

O książce:

"Oto wieś, która nie ma w sobie nic z arkadyjskiego sztafażu. To raczej żmudna codzienność - sadzenie ziemniaków, puszczanie byka, deptanie siana, rżnięcie buraków - w której odsłania się szczególny rodzaj mistyki. Przede wszystkim króluje tu jednak krew i śmiech, bo przecież przez wiersze Marcina Tomczaka nieustannie przebiega prosiak z nożem w plecach" - Maciej Robert

4. Samantha Kitsch, konfiskata konfetti. Dom Literatury w Łodzi, Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi, 2016 (Seria: Szumy, zlepy, ciągi, tom 1).

Samantha Kitsch - pseudonim literacki. Ukazało się sześć zbiorów poezji Samanthy Kitsch: Bahama (Obserwator), 25 wierszy (Mamiko), Helena (Instytut Mikołowski), Ulubiony sport (Instytut Mikołowski), wszystko jest kleptomania, autoremiks (Kwadratura) i kolaże kolarzy (Dom Literatury w Łodzi).

2. Forum Grup Poetyckich Województwa Łódzkiego - relacja

Krzysztof Kleszcz i Rafał Gawin, jurorzy w TJW (trzecim jurorem była Arleta Cłapa), który był jednym z punktów programu Forum. Jak wieść gminna niesie zwycięzcą Turnieju został Rafał Zięba z Łodzi.

Profesor Andrzej Maria Bartczak to nie tylko autor książek artystycznych, ale także poeta (tom poezji "Lektorium - Żdźbło", Wydawnictwo KWADRATURA, Łódź 2014).

Jedna z książek artystycznych prof. Bartczaka - wiersz Tadeusza Różewicza

Wystawowe eksponaty można było "czytać".

Arleta Cłapa zaprezentowała wiersze z debiutanckiej książki "Kursywą po niebie" (druga seria Wydawnictwa KWADRATURA, Łódź 2016)

Piotr Grobliński opowiadał o doli i niedoli redaktora tomików poetyckich.

Słowa uznania należą się organizatorom Forum (Centrum Idei Ku Demokracji w Piotrkowie Tryb. oraz Łódzkiemu Domowi Kultury) za zapewnienie uczestnikom komfortowych warunków pobytu.

Rozmowom o poezji towarzyszył koncert Doroty Miśkiewicz i Krzysztofa Napiórkowskiego. Więcej o przebiegu Forum można przeczytać tu.

Borys Humeniuk w łódzkim Domu Literatury

Dom Literatury w Łodzi – Kawiarnia Literacka zaprasza w dniu 06.10.2016 r. (czw.) o godz.19.00 na spotkanie autorskie z Borysem Humeniukiem i promocję książki Wiersze z wojny (Wydawnictwo FAKTORIA, 2016). Prowadzenie i przekład: Aneta Kamińska.

Borys Humeniuk – ukraiński poeta, prozaik, wojskowy. Urodził się we wsi Ostrów w okolicach Tarnopola. Autor tomików poetyckich: „Sposib zachystu” (Sposób obrony; 1993), „Wirszi z wijny” (Wiersze z wojny; 2014, 2015), powieści: „Łukjaniwka” (Łukianówka, 2005), „Ostriw” (Ostrów; 2001), opowiadania „Ta, szczo prybuła z neba” (Ta, która przybyła z nieba; 2009) oraz dziennika z frontu „Błokpost” (Punkt kontrolny; 2016).

Aneta Kamińska – (ur. 1976) jest poetką i tłumaczką literatury ukraińskiej; autorką trzech antologii poezji ukraińskiej: „Cząstki pomarańczy” (2011), „30 wierszy zza granicy” (2012) i „Wschód – Zachód” (2015).