środa, 27 lutego 2013

MOVIE songs


Kasia Łaska znana szerokiej publiczności z Teatru Muzycznego Roma w Warszawie, to wokalistka pochodząca z Tomaszowa Mazowieckiego, która  od 2008 do 2012 roku współpracowała z Jonem Lordem, założycielem i byłym członkiem grupy Deep Purple. Śpiewając jako główna wokalistka w Concerto for Group and Orchestra koncertowała z najznakomitszymi orkiestrami i dyrygentami na całym świecie. Na zaproszenie Jona Lorda, Kasia wzięła udział w nagraniach wersji studyjnej Concerto… obok takich sław jak: Bruce Dickinson (Iron Maiden) Steve Balsamo, Joe Bonamassa, Steve Morse (Deep Purple). Nagrania odbyły się w słynnym Abbey Road Studio w Londynie, a światowa premiera albumu miała miejsce we wrześniu 2012 roku.

Koncert zatytułowany „MOVIE songs” odbędzie się 16.03.2013 r. o godzinie 17.00 w Sali kina „Włókniarz” w Tomaszowie Mazowieckim. Wspólnie z wokalistką zagra Artur Gierczak, wszechstronny gitarzysta, który współpracuje min. z Michałem Urbaniakiem, Moniką Borzym, Anią Rusowicz, Łukaszem Zagrobelnym, Miką Urbaniak oraz Reni Jusis.

wtorek, 26 lutego 2013

Finał XXII OKP im. K.K. Baczyńskiego w Łodzi


Stowarzyszenie Literackie im. Krzysztofa Kamila Baczyńskiego zaprasza w dniu 9 marca 2013 r. o godzinie 17.00 do Domu Literatury w Łodzi przy ul. Roosevelta 17 na Finał XXII edycji Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego o Nagrodę im. K.K. Baczyńskiego.

W tym dniu jury w składzie: Tomasz Cieślak, Tomasz Dalasiński, Monika Kocot, Marcin Orliński i Mariusz Partyka ogłosi wyniki Konkursu i zainicjuje dialog z laureatami. Finałowi towarzyszyć będą dwa spotkania promocyjne: z Moniką Brągiel, promujące jej debiutancką książkę Kim się nie jest, oraz z Mariuszem Partyką na temat tomu Eskapady. Prowadzenie Monika Kocot i Julian Czurko.

Dla tych, dla których metafory to nie tylko słowa, ale przede wszystkim obrazy, organizatorzy przygotowali premierowy pokaz fotografii Mariusza Partyki zatytułowany Światło i cisza

środa, 20 lutego 2013

Wojaczek po czesku w Katowicach


RAFAŁ WOJACZEK  „Který nebyl” – wybór wierszy, wyd. Protimluv, Ostrava, 2012;
151 stron, 72 wiersze, zdjęcia, skany rękopisów. Tak wygląda pierwszy czeski wybór poezji Rafała Wojaczka „Který nebyl” („Którego nie było”). Książka ukazała się nakładem ostrawskiego wydawnictwa Protimluv, ze wstępem Macieja Meleckiego.

To szeroko dyskutowane wydarzenie wśród czytelników literatury w Czechach. Promocja tomu odbędzie się 21 lutego w kultowej praskiej Kawiarni literackiej Fra, a 22 lutego w Ostrawie, gdzie Czesi będą mieli okazję obejrzeć także film „Wojaczek” w reżyserii Lecha Majewskiego. Dla nas pierwsze czeskie wydanie antologii wierszy mikołowskiego poety jest pretekstem do dyskusji o współczesnej percepcji twórczości Rafała Wojaczka oraz o wzajemnym postrzeganiu literatury czeskiej w Polsce i polskiej w Czechach.

Klubokawiarnia, Katowice (ul. Sienkiewicza 27)
26 lutego (wtorek), godzina 18:00. W spotkaniu na Sienkiewicza 27 udział wezmą:

Maciej Melecki - poeta, scenarzysta filmowy, dyrektor Instytutu Mikołowskiego im. Rafała Wojaczka,
Franciszek Nastulczyk - poeta, tłumacz poezji czeskiej i słowackiej,
Krzysztof Siwczyk - poeta, krytyka literacki, który wcielił się w postać Rafała Wojaczka w filmie Lecha Majewskiego.
Prowadzenie: Aleksandra Lipich, Jan Zając (studenci Uniwersytetu Śląskiego)

Wstęp wolny.

O książce Rafała Wojaczka „Který nebyl”

Choć Rafał Wojaczek należy w Czechach do cenionych polskich poetów jego twórczość przez lata nie mogła doczekać się właściwego uhonorowania. Czeskie tłumaczenia wierszy mikołowskiego twórcy publikowane były już w latach 80., ale w rozproszonych wydawnictwach samizdatowych, później w pismach i antologiach literackich. Opublikowana właśnie czeska antologia wierszy Wojaczka to translatorska praca 13 osób, wśród nich znaleźli się między innymi: poeta i dramaturg Jan Antonín Pitínský, polonista i redaktor ołomunieckiego dwumiesięcznika „Listy” Václav Burian czy nieżyjąca już poetka i pisarka Viola Fischerová, w Polsce znana dzięki książkom, które ukazały się nakładem wydawnictwa Atut.

Maciej Melecki o książce:

Bardzo cieszy kolejne wydanie wyboru wierszy Rafała Wojaczka na inny język. Wydanie czeskie - po wydaniach na język niemiecki, białoruski i włoski - przynosi wielce trafny, z punktu widzenia wążności wierszy, wybór poetyckiej twórczości Wojaczka, pochodzący z całego jej dorobku. Dzięki czemu, czytelnik czeski, ma sporą możliwość zaznajomienia się z ewolucją wiersza Wojaczka, a tym samym, z najbardziej istotnymi motywami składającymi się na signum tej poezji. Całość dopełnia fakt bardzo kunsztownej szaty graficznej i, znajdujących się na końcu książki, reprodukcji zdjęć autorstwa Wojaczka, przedstawiających fragmenty Mikołowa. Ponadto zostały zreprodukowane niektóre dedykacje w tomikach poety i fragmenty jego listów.

poniedziałek, 18 lutego 2013

XXI edycja OKP im. R. Wojaczka


Instytut Mikołowski ogłasza XXI edycję Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego im. Rafała Wojaczka.

Warunkiem uczestnictwa jest nadesłanie zestawu trzech niepublikowanych wcześniej wierszy w czterech egzemplarzach, opatrzonych godłem, z dołączoną kopertą, posiadającą takie samo godło,  zawierającą dane autora ( imię, nazwisko, adres, tel. kontaktowy, adres e -mailowy), i odcinek wpłaty 20 PLN na konto Instytutu Mikołowskiego (Mikołowski Bank Spółdzielczy: 33 84360003 0000 0000 1573 0001), za jeden zestaw - stanowiącej podstawę uczestnictwa w konkursie - do dnia 2 maja 2013 r. (liczy się data stempla pocztowego), na adres: Instytut Mikołowski, ul. Jana Pawła II 8/5, 43 - 190 Mikołów.

Ogłoszenie wyników konkursu i przyznanie nagród (1800 PLN do podziału), nastąpi 10 maja, o godz. 17, w siedzibie Instytutu Mikołowskiego.

Jurorami tegorocznej edycji konkursu będą: Wacław Tkaczuk, Marek Krystian Emanuel Baczewski i Arkadiusz Kremza.

Dodatkowych informacji udziela się pod nr tel.: (032) 7336193 lub adresem e - mailowym: instytutmik@poczta.onet.pl

sobota, 16 lutego 2013

Wyciąg z ruinowiska (7)

Myśl, która towarzyszyła cywilizacjom starożytnym, przetrwała do współczesnych czasów zapisana na kamieniu bądź na papirusie. Dziś nasza cywilizacja powierza swój dorobek kulturowy kruchym nośnikom służącym do rejestrowania danych. Choć producenci reklamują ich trwałość przez 70 do 100 lat, przypadek Biblioteki Narodowej pokazuje, że to kłamliwa i złudna informacja. W połowie lat 90-tych BN zarchiwizowała znaczną ilość danych na tanich krążkach CD-R, które po kilku latach całkowicie się z nich „ulotniły”. Dzisiaj już wiemy, że realna trwałość markowego produktu wynosi od 5 do 15 lat, taniego badziewia zaledwie 2 – 3 lata. Dobra jakościowo płyta do zapisu danych powinna kosztować około 10 złotych. Te powszechnie dostępne w sklepach i marketach kosztują od 0,60 do 1,50 zł. Główny problem towarzyszący znikaniu danych na nagranej płycie to przede wszystkim słaba jakość fabryczna wyprodukowanego produktu, dostosowana do przeciętnej kieszeni jego przyszłego użytkownika. Problemem tzw. „wypalanych płyt” są pojawiające się na nich błędy powstające w trakcie zapisu. W połączeniu z tanim nośnikiem to jakby programowanie katastrofy – za kilka lat i tak wyrzucimy płytę z zapisaną sesją do kosza. Większość ludzi nie zdaje sobie sprawy z tego, że pod wieloma względami zwykła taśma magnetyczna może okazać się trwalsza od krążka CD. Wiele osób zbyt pochopnie pozbyło się ze swoich domów kaset magnetofonowych, kaset VHS oraz płyt winylowych. Zresztą jak już wspomniałem na samym początku, i tak najtrwalszym nośnikiem zapisu danych okaże się papier. Stąd niektóre instytucje, których istnienie jest w jakiś sposób uzależnione od gromadzenia danych, w chwili obecnej archiwizują je na płytach wytwarzanych na specjalne zamówienie. Tak robi np. Teatr Balszoj i mediolańska La Scala gromadząc swój kulturalny dorobek wyłącznie na płytach o podwyższonej jakości (cena takiego nośnika wynosiła jeszcze kilka lat temu około 40 dolarów). 
Zwykle to czas weryfikuje większość rzeczy. W tym mity o tym, że zapis na kasetach VHS jest wyjątkowo nietrwały. Uśmiecham się na myśl o tej opinii, kiedy oglądam koncert z VHS-a wyprodukowanego w 1987 roku. Sprawia mi niekłamaną satysfakcję słuchanie Joan Baez z płyty winylowej wydanej w 1969 roku. Smutek ogarnia mnie dopiero wtedy gdy nachodzi refleksja, że bootlegów Black Sabbath z Rayem Gillenem lub Robem Halfordem, zapisanych na zakupionych w specjalistycznym sklepie z elektroniką „dobrych” płytach CDR, z dużym prawdopodobieństwem nie będę mógł wysłuchać w całkiem niedalekiej przyszłości…
A propos trwałego* (?) pragnienia posiadania rzeczy – wieści z ruinowiska: (płyty CD) H-BLOCKX „Time To Move”, BMG 1994, Them „Again”, DECCA 1989, Lamb, „Fear Of Fours, Fontana (?), Weezer, „Maladroid”, Geffen 2002, The Cure, „Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me”, Fiction Records 1987, The Charlatans, „The Charlatans”, Rough Trade 1995, Morcheeba, „Fragments Of Fredom”, China Records 2000, Lenny Kravitz, „Mama Said”, Virgin 1991, Mahalia Jackson, „Oh, My Lord”, Membran 2003, Cake, „Comfort Eagle”, Sony 2001, The Rembrandts, „L.P.”, Atlantic 1995, (płyty winylowe) Neville Brothers, „Brothers Keeper”, A&M Records 1990, Terence Trent D’Arby, „Introducing The Hardline According To”, CBS 1987, Alan Parsons Project, „Tales Of Mystery And Imagination”, 20 Century Records 1976, John Farnham, „Whispering Jack”, RCA 1986, Shirley Bassey, „Portrait Of A Superstar”, Liberty (?), Sally Oldfield, „Celebration”, Bronze 1980, Cat Stevens, „Catch Bull At Four”, Island 1976, (książki) Eliseo Alberto, „Caracol Bues”, Muza, Warszawa 2001, Balthus, „Korespondencja miłosna z Antoinette de Wattevile 1928-1937”, Noir sur Blanc, Warszawa 2008.

* Trwałość tłoczonych płyt CD z chwilą wejścia tego nośnika na rynek oceniano na kilkadziesiąt lat. Miało to związek z przypuszczeniem, że skoro płyta nie ma mechanicznej styczności z żadnym elementem odtwarzacza, jej trwałość jest znaczna. Zresztą dla płyt produkowanych w latach 80 i początku lat 90 taka prognoza była mniej więcej prawdziwa. Wraz z wzrastającą popularnością standardu, spadały ceny płyt (w naszych warunkach to się nie do końca sprawdziło), a wraz z nimi również ich jakość. Jeśli ktoś posiada płytę ABBY „The Visitors”, którą wydano jako pierwszą w formacie CD w roku 1982, dzisiaj spokojnie może włożyć dysk do odtwarzacza. Ale co się stanie z zapisaną na nim muzyką za następnych 30 lat?

środa, 13 lutego 2013

Spotkanie promocyjne 13 i 14 numeru „Arterii”



Kawiarnia Literacka Domu Literatury w Łodzi (ul. Roosevelta 17) zaprasza na kolejne spotkanie 21 lutego 2013 r. o godz. 19:00.

W programie:
1. Promocja dwóch numerów Kwartalnika Artystyczno-Literackiego „Arterie”: 13 - pod hasłem „Orient” i 14 - pod hasłem „Starość” – prowadzenie redakcja pisma.


2. Spotkanie z autorami książek dołączonych do pisma:
- Justyną Fruzińską, autorką tomu Jest czarna,
- Tomaszem Jamrozińskim, autorem tomu Mężczyźni są z Warsa,
- Grzegorzem Jędrkiem, autorem tomu Badland.

Prowadzenie: Kacper Bartczak.


wtorek, 12 lutego 2013

Literatura trafiła pod strzechę


Od 30 stycznia 2013 Łódź posiada już oficjalnie Dom Literatury, który działa przy ul. Roosevelta 17, czyli tam gdzie dawniej mieściło się Śródmiejskie Forum Kultury. Nie jest to tylko zmiana kosmetyczna, bo chociaż w 2010 roku ŚFK przekształciło się w instytucję nakierowaną na popularyzację literatury i czytelnictwa to zdecydowanie potrzebne było postawienie przysłowiowej kropki nad „i”, odkąd instytucja ta stała się współwydawcą Kwartalnika Artystyczno-Literackiego „Arterie”, przygarnęła „Tygiel Kultury” oraz została głównym organizatorem Festiwalu Puls Literatury (edycji centralnej, jaki i regionalnej). Idealnym rozwiązaniem byłoby dołączenie do w ten sposób powstającego „łódzkiego koncernu wydawniczego” także i „Kwadratury” – wydawnictwa, którego dalsza przyszłość w ŁDK-u stanęła ostatnio pod znakiem zapytania. 

Dla poezji takie miejsce wydaje się być idealne – co tydzień jest tu organizowana Kawiarnia Literacka gdzie mają możliwość zaprezentowania się pisarze zarówno z Łodzi, regionu, Polski i zagranicy. Przy obecnym Domu literatury działa Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi oraz Stowarzyszenie Literackie im. K. K. Baczyńskiego. Prowadzone są bezpłatne warsztaty poetyckie i literackie, konkursy literackie, slamy i Turnieje Jednego Wiersza. W 2013 roku do Domu Literatury wraz ze Stowarzyszeniem „Contur”, czyli organizatorem Międzynarodowego Festiwalu Komiks i Gier, zawitał komiks. To DL stoi w dużej mierze za projektem i sukcesem przyznania przez Sejm RP Roku Tuwima, otrzymując jednocześnie rolę koordynatora związanych z tym wydarzeniem działań na terenie Łodzi.

Dom Literatury to także ambitne plany na przyszłość; m.in. poszerzenie współpracy międzynarodowej na niwie literatury, organizacja kolejnych festiwali i wydarzeń na skalę ogólnopolską, programy stypendialne dla pisarzy z Polski i zagranicy, zaciśnięcie współpracy z Uniwersytetem Łódzkim i innymi uczelniami wyższymi, współpraca z instytucjami, stowarzyszeniami i fundacjami o podobnym profilu, kontynuacja serii wydawniczej, a także powstanie biblioteki i księgarni.

Warto dodać, że zmiana statutu i nazwy instytucji nie niesie za sobą całkowitego odcięcia się od przeszłości. Wciąż aktualna będzie zarówno działalność wystawiennicza jak prezentacje teatralne (w tym Letnia Scena Forum) i muzyczne. Wspomniane przedsięwzięcia będą jednak bardziej nakierowane na zderzenia literatury z innymi sztukami. Wkrótce obok Domu Literatury powstanie stowarzyszenie pod roboczą nazwą Forum Kultury. Planowana jest także nowa, większa siedziba, w której m.in. działałyby wspomniane powyżej biblioteka i księgarnia.

Powstanie Domu Literatury to dobra wiadomość nie tylko dla całego środowiska, ale przede wszystkim dla literatury. Związany z tym przedsięwzięciem nie tylko jako autor i współpracownik „Arterii”, ale także jako współorganizator edycji regionalnej „Pulsu”, a co najważniejsze – jako osoba związana więzami przyjaźni z zatrudnionymi tam ludźmi, nie pozostaje mi nic innego, jak tylko życzyć tej inicjatywie stuprocentowego powodzenia!

poniedziałek, 11 lutego 2013

Allen Ginsberg w Łodzi – 20 lat później


Dom Literatury (dawniej ŚFK) wraz z pubem Biblioteka (Łódź, ul. Struga 7) organizują 18 lutego 2013 r. o godz. 18:00 spotkanie w 20. rocznicę wizyty Allena Ginsberga w Łodzi.

W programie:
- projekcja filmu Marii Waśko W drodze. Allen Ginsberg w Muzeum Artystów,
-dyskusja o książce Jacka Kerouaca i Allena Ginsberga Listy z udziałem Jerzego Jarniewicza, Zdzisława Jaskuły i Andrzeja Pietrasza.

Jacka Kerouaca i Allena Ginsberga - pisarzy, ikon kultury, najbardziej znanych przedstawicieli „beat generation” - łączyła nie tylko wrażliwość artystyczna, ale także głęboka, wieloletnia przyjaźń. Dzięki ogromnemu zbiorowi korespondencji przyjaźń ta ukazuje się w swej fascynującej pełni. To barwna, intrygująca, żywa, zaskakująca niezwykłą spostrzegawczością i intensywnością przeżycia rozmowa dwóch indywidualności. Ponad dwieście opublikowanych listów, chociaż są tylko częścią wielkiego zbioru, który powstawał od 1944 r., pozwala prześledzić kształtowanie się w ciągu prawie dwudziestu lat poglądów estetycznych, filozoficznych i politycznych dwóch niezwykłych postaci - twórców, którzy wyznaczyli kierunek artystyczny całemu pokoleniu.

sobota, 9 lutego 2013

Spotkanie z Wojciechem Kassem


Miejska Biblioteka Publiczna w Tomaszowie Mazowieckim zaprasza w dniu 8 marca 2012 roku o godzinie 17.00 do sali koncertowej Biblioteki (Plac Kościuszki 18) na spotkanie z Wojciechem Kassem. Po spotkaniu odbędzie się Turniej Jednego Wiersza pod hasłem „Kobieta” (przewodniczącym jury będzie zaproszony do Tomaszowa gość). O samym Turnieju pisałem tu.


*Wojciech Kass -  poeta, eseista, redaktor „Toposu”, kilka lat temu osiadł na Mazurach, gdzie wraz z żoną Jagienką opiekuje się Muzeum K. I. Gałczyńskiego. Jest autorem m.in. książki eseistycznej Pękniete struny pełni. Wokół Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego (2004) - nominowanej do WAWRZYNU - Literackiej Nagrody Warmii i Mazur za rok 2004. Wydał tomiki poetyckie: Do światła (1999) i Jeleń Thorwaldsena (2000) - za które otrzymał nagrodę im. Kazimiery Iłłakowiczówny i nagrodę Stowarzyszenia Literackiego w Suwałkach, Prószenie i pranie (2002), wybór wierszy w języku polskim i niemieckim 10 Gedichte aus Masurenland (2003), Przypływ cieni (2004), Gwiazda Głóg (2005) - nominowany do WAWRZYNU - Literackiej Nagrody Warmii i Mazur za rok 2005, Wiry i sny (2008) i 41 (2010). Jest członkiem Stowarzyszenia Pisarzy Polskich oraz PEN Clubu. Stypendysta ministra kultury (2002, 2008). Został uhonorowany nagrodą Nowej Okolicy Poetów za dorobek poetycki. Jego wiersze były tłumaczone na języki: niemiecki, angielski, włoski, litewski, czeski, serbski, słoweński, bułgarski i hiszpański. Odznaczony Brązowym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”, laureat nagrody prezydenta Sopotu w dziedzinie kultury i sztuki „Sopocka Muza” 2011.