XV edycja Ogólnopolskiego Konkursu na Prozę Poetycką im. Witolda Sułkowskiego

Wystartowała XV edycja Ogólnopolskiego Konkursu na Prozę Poetycką im. Witolda Sułkowskiego, organizowanego przez Dom Literatury w Łodzi i Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi. Zwróćcie, proszę, uwagę na zmiany w regulaminie, związane z wysyłką prac wyłącznie w formie wiadomości e-mail

REGULAMIN

1. Organizatorami XV Ogólnopolskiego Konkursu na Prozę Poetycką im. Witolda Sułkowskiego są Dom Literatury w Łodzi i Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi.

2. Przedmiotem konkursu jest proza poetycka.

3. Organizatorzy nie stawiają żadnych wymagań tematycznych ani formalnych, ale liczą na utwory bliskie poetyce Patrona konkursu, a więc między innymi utrzymane w konwencji groteski, absurdu, pastiszu czy żartu poetyckiego.

4. Każdy autor może nadesłać dowolną liczbę tekstów realizujących typ prozy poetyckiej, ale ich łączna objętość nie powinna przekraczać 5400 znaków ze spacjami.

5. Utwory konkursowe nie mogą być wcześniej ogłaszane drukiem ani publikowane na stronach internetowych, a także nagradzane w innych konkursach.

6. Prace konkursowe należy sporządzić w postaci pliku .rtf, .doc lub .docx w formacie A4 (rozmiar czcionki 12, interlinia 1,5) i przesyłać do 25 września 2020 roku na adres: sulkowski.konkurs@gmail.com.

7. Plik z pracą konkursową powinien być opatrzony godłem słownym (inaczej: pseudonimem) i zatytułowany tym godłem. Do wiadomości e-mail z pracą konkursową należy dołączyć dwa dodatkowe pliki:

a) zatytułowany „[Godło] – rozwiązanie godła”, zawierający dane autora: imię, nazwisko, adres, telefon i e-mail;

b) zatytułowany „Oświadczenie RODO – [i tutaj godło]”, zawierający skan własnoręcznie podpisanego oświadczenia, stanowiącego załącznik do niniejszego regulaminu.

8. Utwory konkursowe podlegać będą ocenie przez jury, które powołują organizatorzy.

9. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi w listopadzie lub grudniu 2020 roku podczas XIV Festiwalu Puls Literatury w Łodzi.

10. W konkursie zostaną przyznane nagrody i wyróżnienia pieniężne, zgodnie z decyzją jury.

11. Przewiduje się przyznanie nagrody specjalnej dla utworu najlepiej realizującego konwencje bliskie Patronowi konkursu.

12. Odbiór nagród możliwy jest wyłącznie podczas imprezy finałowej. Organizatorzy nie przesyłają nagród pocztą.

13. Przystąpienie do udziału w konkursie jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych przez organizatorów, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 10 maja 2018 roku o ochronie danych osobowych i ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 roku.

14. Wzięcie udziału w konkursie jest jednoznaczne z wyrażeniem zgody na regulaminowe warunki uczestnictwa.

15. Wykładnia niniejszego regulaminu należy do organizatorów. Wszelkie pytania kierować należy na adres: sulkowski.konkurs@gmail.com.

Załącznik: Oświadczenie RODO – Sułkowski 2020

INFORMACJA O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH

bezpośrednio od osoby

XV Ogólnopolski Konkurs na Prozę Poetycką im. Witolda Sułkowskiego

Zgodnie z art. 13 ust. 1 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 roku organizator konkursu informuje, że:

1)  administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Dom Literatury w Łodzi z siedzibą w Łodzi przy ul. Roosevelta 17, 90–056 Łódź;

2)  inspektorem ochrony danych w Domu Literatury w Łodzi jest Rafał Gawin, e-mail: iod@dom-literatury.pl;

3)  Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w związku z wykonaniem postanowień regulaminu konkursu: w celu jego przeprowadzenia, promocji oraz informowania
o nim;

4) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą: Kancelaria Prawna, Wydział Kultury Urzędu Miasta Łodzi oraz podmioty publikujące wyniki konkursów literackich;

5)   Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego;

6)  Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane do czasu zakończenia ustawowych rozliczeń finansowo-księgowych i do czasu upływu terminów wynikających
z przepisów prawa cywilnego;

7)  Pani/Pan posiada prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo do ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania (jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody), którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem;

8)  ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do GIODO, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 roku;

9) podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest dobrowolne, ale jednocześnie stanowi warunek uczestnictwa w konkursie. Konsekwencją niepodania danych będzie dyskwalifikacja Pani/Pana w konkursie;

10)Pani/Pana dane będą przetwarzane w programach pakietu Microsoft Office. Konsekwencją takiego przetwarzania będą: protokół jury konkursu, wypłacenie nagród oraz rozliczenie dotacji celowych i statutowych.

Oświadczam, że zapoznałam/em się z informacją o przetwarzaniu danych osobowych.

 ……………..............

  /czytelny podpis/

Jak samodzielnie zrobić „Człowieka z halabardą”

        Należy do tego posiadać skrzynkę pocztową, z której wyjmuje się awizo („Nic nie ma na sumieniu ten, /  kto nie boi się listów poleconych” )

       Okazując awizo odebrać przesyłkę w najbliższym Urzędzie Pocztowym („Bo tymczasem brak odpowiedzi / na nasze modlitwy, jeśli wszystkie kierowaliśmy /w stronę bezdusznego promieniowania na najwyższych / piętrach…”)

        Po odebraniu i poświadczeniu odbioru przesyłki dostarczyć ją do domu własnym  transportem („Jeśli wniebowstąpić, to tylko w windzie / gdzie grawitacja drży jak kamerton muśnięty paznokciem”). 

       Otworzyć przesyłkę przy pomocy noża z bogatej kolekcji noży domowych („To krowi ozór, / albo nieogolony policzek teścia, którym niewinnie drażnił pysk / cielaka, a w ręku ściskał nóż”).

        Teraz wystarczy przy pomocy zawartości przesyłki wykonać „Człowieka z halabardą” („Jak poczułeś się zmielonym ziarenkiem zamkniętym / w kapsule, na skalę przemysłową przetworzonym / dla smaku”.)

XVIII edycja konkursu im. Zbigniewa Dominiaka

Wystartowała XVIII edycja Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego im. Zbigniewa Dominiaka, organizowanego przez Dom Literatury w Łodzi i Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi. Zwróćcie, proszę, uwagę na zmiany w regulaminie, związane z wysyłką prac wyłącznie w formie wiadomości e-mail.

REGULAMIN

1. Organizatorami XVIII Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego dla Młodych Twórców im. Zbigniewa Dominiaka – „Moje świata widzenie” są Dom Literatury w Łodzi i Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi.

2. Celem konkursu jest umożliwienie młodzieży zyskania oceny wierszy oraz ich publikacji, co jednocześnie jest kontynuacją działalności Zbigniewa Dominiaka, wielkiego przyjaciela i nauczyciela młodych twórców, poety, krytyka literackiego, współzałożyciela „Tygla Kultury”, prezesa oddziału łódzkiego Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, członka PEN Clubu polskiego.

3. W konkursie mogą brać udział – niezależnie od dotychczasowego dorobku i przynależności do zrzeszeń twórczych – autorzy w wieku 16–30 lat, z kraju i z zagranicy, piszący w języku polskim.

4. Prace konkursowe – zestawy 3 wierszy, napisanych w języku polskim – należy sporządzić w postaci pliku .rtf, .doc lub .docx w formacie A4 (rozmiar czcionki 12, interlinia 1,5) i przesyłać do 25 września 2020 roku na adres: dominiak.konkurs@gmail.com.

5. Plik z pracą konkursową powinien być opatrzony godłem słownym (inaczej: pseudonimem) i zatytułowany tym godłem. Do wiadomości e-mail z pracą konkursową należy dołączyć dwa dodatkowe pliki:

a) zatytułowany „[Godło] – rozwiązanie godła”, zawierający dane autora: imię, nazwisko, adres, telefon i e-mail;

b) zatytułowany „Oświadczenie RODO – [i tutaj godło]”, zawierający skan własnoręcznie podpisanego oświadczenia, stanowiącego załącznik do niniejszego regulaminu.

6. Nadesłane wiersze nie mogą być wcześniej ogłaszane drukiem ani publikowane na stronach internetowych, a także nagradzane w innych konkursach.

7. Utwory konkursowe podlegać będą ocenie przez jury, które powołują organizatorzy.

8. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi w listopadzie lub grudniu 2020 roku w Łodzi w ramach XIV Festiwalu Puls Literatury.

9. W konkursie zostaną przyznane nagrody i wyróżnienia pieniężne, zgodnie z decyzją jury.

10. Odbiór nagród możliwy jest wyłącznie podczas imprezy finałowej. Organizatorzy nie przesyłają nagród pocztą.

11. Przystąpienie do udziału w konkursie jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych przez organizatorów, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 10 maja 2018 roku o ochronie danych osobowych i ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 roku.

12. Wzięcie udziału w konkursie jest jednoznaczne z wyrażeniem zgody na regulaminowe warunki uczestnictwa.

13. Wykładnia niniejszego regulaminu należy do organizatorów. Wszelkie pytania należy kierować na adres: dominiak.konkurs@gmail.com.

Załącznik: Oświadczenie RODO – Dominiak 2020

INFORMACJA O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH

bezpośrednio od osoby

XVIII Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Zbigniewa Dominiaka

Zgodnie z art. 13 ust. 1 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 roku organizator konkursu informuje, że:

1) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Dom Literatury w Łodzi z siedzibą w Łodzi przy ul. Roosevelta 17, 90–056 Łódź;

2)  inspektorem ochrony danych w Domu Literatury w Łodzi jest Rafał Gawin, e-mail: iod@dom-literatury.pl;

3)  Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w związku z wykonaniem postanowień regulaminu konkursu: w celu jego przeprowadzenia, promocji oraz informowania o nim;

4) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą: Kancelaria Prawna, Wydział Kultury Urzędu Miasta Łodzi oraz podmioty publikujące wyniki konkursów literackich;

5)   Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego;

6)  Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane do czasu zakończenia ustawowych rozliczeń finansowo-księgowych i do czasu upływu terminów wynikających z przepisów prawa cywilnego;

7)  Pani/Pan posiada prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo do ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania (jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody), którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem;

8)  ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do GIODO, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 roku;

9) podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest dobrowolne, ale jednocześnie stanowi warunek uczestnictwa w konkursie. Konsekwencją niepodania danych będzie dyskwalifikacja Pani/Pana w konkursie;

10)Pani/Pana dane będą przetwarzane w programach pakietu Microsoft Office. Konsekwencją takiego przetwarzania będą: protokół jury konkursu, wypłacenie nagród oraz rozliczenie dotacji celowych i statutowych.

Oświadczam, że zapoznałam/em się z informacją o przetwarzaniu danych osobowych.

………………………………..

 /czytelny podpis/

„Bierezina” czas ogłosić!

Wystartowała XXVI edycja Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego im. Jacka Bierezina, organizowanego przez Dom Literatury w Łodzi i Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi. Zwróćcie, proszę, uwagę na zmiany w regulaminie, związane z wysyłką prac wyłącznie w formie wiadomości e-mail.

REGULAMIN

1. Organizatorami XXVI Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego im. Jacka Bierezina są Dom Literatury w Łodzi i Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi.

2. Honorowy Patronat nad konkursem sprawuje Prezydent Miasta Łodzi.

3. W konkursie mogą wziąć udział poeci przed debiutem książkowym, którzy nadeślą organizatorom projekt swojego pierwszego zbioru wierszy, napisanego w języku polskim, skomponowanego jako artystyczna całość i opatrzonego tytułem.

4. Prace konkursowe należy zapisać w postaci jednego pliku .rtf, .doc lub .docx w formacie A4 (rozmiar czcionki 12, interlinia 1,5), a następnie przesłać do 18 września 2020 roku na adres: bierezin@gmail.com.

5. Plik z pracą konkursową powinien być opatrzony godłem słownym (inaczej: pseudonimem) i zatytułowany według schematu: „[Godło] – [Tytuł pracy]”. Do wiadomości e-mail z pracą konkursową należy dołączyć dwa dodatkowe pliki:

a) zatytułowany „[Godło] – rozwiązanie godła”, zawierający dane autora: imię, nazwisko, adres, telefon i e-mail;

b) zatytułowany „Oświadczenie RODO – [i tutaj godło]”, zawierający skan własnoręcznie podpisanego oświadczenia, stanowiącego załącznik do niniejszego regulaminu.

6. Konkursowe tomy podlegać będą dwustopniowej ocenie: przez komisję kwalifikacyjną, która wyróżni wybrane pozycje nominacjami do nagrody głównej, oraz przez jury, które spośród tomów nominowanych wybierze zwycięzcę.

7. Komisję kwalifikacyjną i jury powołują organizatorzy, a skład tych gremiów zostanie podany do wiadomości publicznej najwcześniej po upływie terminu nadsyłania prac konkursowych.

8. Komisja kwalifikacyjna i jury oceniają nadesłane prace jako wypowiedzi tekstowe. Na ocenę nie mają wpływu elementy plastyczne i typograficzne, o ile nie stanowią części składowej poetyki tomu (jak choćby w przypadku tak zwanej poezji konkretnej).

9. Nominacje (tylko tytuły tomów i godła) podane zostaną najpóźniej w listopadzie 2020 roku na stronach internetowych związanych z XIV Festiwalem Puls Literatury i Domem Literatury w Łodzi. Nominowani do nagrody głównej zostaną bezpośrednio poinformowani.

10. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi w listopadzie lub grudniu 2020 roku podczas XIV Festiwalu Puls Literatury w Łodzi.

11. Nagrodą główną jest wydanie wskazanego przez jury debiutanckiego zbioru wierszy oraz gratyfikacje finansowe dla laureata i nominowanych. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do ostatecznych decyzji, jeśli chodzi o wybór wydawcy, redakcję i opracowanie graficzne zwycięskiego tomu wierszy.

12. Przystąpienie do udziału w konkursie jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych przez organizatorów, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 10 maja 2018 roku o ochronie danych osobowych i ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 roku.

13. Wzięcie udziału w konkursie jest jednoznaczne z wyrażeniem zgody na regulaminowe warunki uczestnictwa.

14. Wykładnia niniejszego regulaminu zależy od organizatorów. Wszelkie pytania kierować należy na adres: bierezin@gmail.com.

Załącznik: Oświadczenie RODO – Bierezin 2020

INFORMACJA O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH

bezpośrednio od osoby

XXVI Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Jacka Bierezina

Zgodnie z art. 13 ust. 1 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 roku organizator konkursu informuje, że:

1) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Dom Literatury w Łodzi z siedzibą w Łodzi przy ul. Roosevelta 17, 90–056 Łódź;

2)  inspektorem ochrony danych w Domu Literatury w Łodzi jest Rafał Gawin, e-mail: iod@dom-literatury.pl;

3)  Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w związku z wykonaniem postanowień regulaminu konkursu: w celu jego przeprowadzenia,promocji oraz informowania o nim;

4)  odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą: Kancelaria Prawna, Urząd Skarbowy, Wydział Kultury Urzędu Miasta Łodzi oraz podmioty publikujące wyniki konkursów literackich;

5)  Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego;

6) Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane do czasu zakończenia ustawowych rozliczeń finansowo-księgowych i do czasu upływu terminów wynikających z przepisów prawa cywilnego;

7)  Pani/Pan posiada prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo do ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania (jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody), którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem;

8)  ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do GIODO, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 roku;

9)  podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest dobrowolne, ale    jednocześnie stanowi warunek uczestnictwa w konkursie. Konsekwencją     niepodania danych będzie dyskwalifikacja Pani/Pana w konkursie;

10)Pani/Pana dane będą przetwarzane w programach pakietu Microsoft Office. Konsekwencją takiego przetwarzania będą: protokół jury konkursu, wypłacenie nagród oraz rozliczenie dotacji celowych i statutowych.

Oświadczam, że zapoznałam/em się z informacją o przetwarzaniu danych osobowych.

………………………………..

  /czytelny podpis/

Życie wewnętrzne (24)

„(…) Wysocki wprowadził do wielkiej poezji człowieka ze starego moskiewskiego podwórza, gdzie siedzą byli frontowcy i „tłuką w kozła”. Śpiewał o ludziach z przeszłością kryminalną. Śpiewał w imieniu budowlańców, weteranów, bokserów, marynarzy, alpinistów, kierowców, sportowców, alkoholików, zazdrośników, schizofreników, zwierząt, samolotów. Od innych śpiewających poetów (B. Okudżawy, N. Matwiejewej, J. Kima, B. Buczurtina) Wysockiego odróżnia przede wszystkim ta jawna teatralna maska, postać, typ – w których imieniu śpiewał. Utożsamianie się z postaciami.

Mówił o tej stronie życia, o której „oficjalna” poezja nie mówiła. Mówił o wszelkim bólu, krzywdach, o tym, co się w życiu nie udaje. Mówił o ludziach, których niby to skreślono z rejestrów, ale oni żyją i chcą żyć.

A przy tym ujął to tak po ludzku, że jego pieśni wywierają wpływ zarówno na ludzi wykształconych i inteligentnych, jak i na zupełnie niewykształconych, prostych.

Losy naszego społeczeństwa są złożone i kontrowersyjne. Kult jednostki, łagry, wojna, trudności powojenne… Posłannictwem poety jest odzwierciedlanie tego wszystkiego. Wysocki jako prawdziwy poeta przepuścił Czas przez swoje serce. Jego twórczość jest moralna, bo jest uczciwa. Świat wartości moralnych – sumienia, honoru, sprawiedliwości – przebija przez jego postaci”.

Ałła Demidowa, Mój Wysocki. Bellona sp. z o. o. Warszawa 2018

Gajda z halabardą

Po raz siódmy w życiu (ech, gdybym tylko wierzył w „szczęśliwą siódemkę”!) napisałem książkę z wierszami. „Człowiek z halabardą”, bo taki właśnie nosi tytuł, ukazała się w dniu wczorajszym nakładem Stowarzyszenia Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi i Domu Literatury w Łodzi. Wspaniałą okładkę zaprojektował Jakub Pszoniak, redakcją serii i tomu zajął się Rafał Gawin, a korektą efemeryczny Mieczysław Koc i (dawno przeze mnie nie widziany) Michał Murowaniecki. Tom wydano w serii „Szumy, zlepy, ciągi” (pozycja nr 15). W tygodniu kiedy książka była już w druku pewna znajoma, która nie interesuje się moimi wierszami i dość umiarkowanie moim życiem, zapytała, czy poeta w jakiś szczególny sposób „celebruje wydanie własnych wierszy?”. Owszem, przenosząc przez kolejne trzy dni z piętra na piętro meble, segregatory i inne przybory biurowe (z wygiętym w łuk kręgosłupem – i nie był to bynajmniej „łuk apolliński”). Zresztą, gdybym pragnął zostać „celebrytą” napisałbym to, co inni chcieliby usłyszeć. Nic z tych rzeczy, za to Państwo mogą teraz przeczytać moją kolejną „wypowiedź liryczną”... Szczegóły „biznesowe”, zamówienia, skargi i wnioski, proszę kierować pod ten adres: rafal.k.gawin@gmail.pl

Nowość poetycka łódzkiego SPP i Domu Literatury

Nakładem Stowarzyszenia Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi i Domu Literatury w Łodzi ukazał się tom wierszy Anny Matysiak wsobne maszynki (w książce wykorzystano prace plastyczne Grzegorza Wróblewskiego).

Anna Matysiak (ur. 1967) – mieszka w Warszawie. Autorka książek poetyckich: Czułość liter (2015), Źrebię Heraklita (2017) i Tyle nieznanych ryb (2018), wierszy i próz publikowanych w czasopismach (m.in. „Borussia”, „Twórczość”, „Migotania”, „Helikopter”). Wykładowczyni na Wydziale Teatru Tańca w Bytomiu (wydział zamiejscowy AST w Krakowie), redaktorka i tłumaczka, prowadzi własne wydawnictwo.

Wyciąg (epitafium?)

Świat kolejny raz zwariował i przerzuca winę na Covid – 19. Tymczasem najgroźniejszym wirusem jest ludzka natura. Moja wiara w człowieka próbowała podnieść się z kolan, czego bezpośrednim skutkiem był upadek na ryj. Bez asekuracji. Tak, jestem śmiertelnie chory, bo więcej tzw. „człowieczeństwa” rozpoznaję u zwierząt niż u ludzi. Niestety, ale ludzkość zawsze tłumnie nawiedzała bazarki, od kilku tygodni wybudzające się powoli z gospodarczego letargu, licząc na ubicie kolejnego zyskownego interesu. Nici z dawnej enklawy rzeczy zbędnych, brzydkich i nierentownych. Figa z makiem z ruinowiska, na którym deweloperzy będą stawiać apartamentowce. Winyle „chodzą” horrendalnie drogo, kasety magnetofonowe wracają do łask, zaczynają być „modne”. Za tym „tryndem” płyną  „rekiny biznesu”, rozmaite „Ryśki” i „Zbyszki”, których istotą życia jest wydłubywanie każdej złotówki, choćby i z kupy. Z drugiej strony światowi hurtownicy kapitalistycznej dżumy nie bawią się w detal, lecz w projektowanie nowego ekonomicznego otwarcia. Przyklaskują im skorumpowani politycy i zidiociałe media. Ludzi „prostego pokroju” dotyka pogarszająca się z tygodnia na tydzień sytuacja zawodowa i bytowa. Co można z ty zrobić? Ot, na początek napisać nowy wiersz (rzucając przy tym na szalę totalne wypalenie zawodowe i brak perspektyw) i zatytułować go: Wyrzucam z języka słowo „ryż”, albo posłużyć się cudzym tekstem, na przykład Bursy (Pożegnanie z psem), żeby przed samym sobą się przyznać: „No cóż, mój drogi – bieda / Przykro mi bardzo, ale brak funduszów. Trzeba cię sprzedać”.

Ivan Štrpka – książka wydana przez IM

Towarzyszą nam czyjeś kroki, cienie, obecność nieobecnego jak miód spływa do wnętrza naszych dni i słów. Obcość, nieznane miejsca i ślady, po których idziemy. Próba opisania tego, co skrada się w cieniu, półmroku lub stoi w oślepiającym świetle. Tego co lśni i co gaśnie. Nagły płomień i powolne tlenie naszego życia. Na peryferiach, w podróży, nad Oceanem i na osiedlu. Hałas, łoskot i cisza w pustym domu, w pustej dłoni brak dotknięcia tego drugiego. Każda chwila trwa na zawsze, znika rzeczywistość zastępowana przeszłością lub złudzeniem.

W świecie poezji Ivana Štrpki świat i człowiek stoi nagi wobec istnienia, rzeczy i czasu. Nie ma schronienia w przeszłości ani w przyszłości. Jest jak film wyświetlany na nieistniejącym ekranie, niewyraźnie i z przerwami. Zgonione charty znaczą ślady ucieczki. Od czego? Do czego? Gdzie jest moje miejsce, gdzie jesteś ty? Zanurzając się w świat tych pytań i złudzeń, stajemy wobec zagadki istnienia, bezradni i bezbronni jak dzieci. Sytuacja nas przerasta. Tylko język może nam wskazać drogę ucieczki albo powrotu do pierwotnej jasności.

Franciszek Nastulczyk

Moim zdaniem największy kryzys dzisiejszego świata nie ma nic wspólnego z gospodarką, nie spowoduje go też pandemia koronawirusa. Największe wyzwanie dzisiejszego świata to kryzys wrażliwości. A w tej sprawie akurat poezja może sporo zdziałać. Ludzie są podzieleni, mają różne poglądy, ale wrażliwość i sposób postrzegania może nas połączyć. O pisaniu wierszy mówi się czasem jak o hobby, takim jak łowienie ryb albo zbieranie starych znaczków. Poezja to jednak coś więcej. Jestem przekonany, że gdyby ludzie ją chętniej czytali, czy nawet od czasu do czasu jakiś wiersz – choćby nie za dobry – napisali, świat byłby lepszym miejscem. Pomogłoby im to wypełnić pustkę w sobie, którą obecnie wypełniają agresją. (Ivan Štrpka) 

---

Ivan Štrpka - urodził się 30.06.1944 r. w Hlohovcu. Jest jednym z najwybitniejszych współczesnych słowackich poetów. Należał do grupy poetyckiej "Osameli bežci" ("Samotni biegacze"), której członkowie debiutowali pod koniec lat sześćdziesiątych ubiegłego stulecia. Jest absolwentem filologii słowackiej i iberystyki. Po studiach pracował jako redaktor w kilku czasopismach literackich, współpracował z telewizją czechosłowacką. W latach osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych był redaktorem naczelnym pism Mlade rozlety, Literarny tyždenik, Kulturny život i Romboid. Poeta, prozaik, eseista, autor tekstów poisenek, tłumacz literatury włoskiej, hiszpańskiej i portugalskiej. Laureat najważniejszych nagród literackich na Słowacji. Jego książki przełożone zostały na język niemiecki, portugalski, bułgarski, serbski, rumuński i polski. Mieszka w Bratysławie.

Wydał tomy poezji:

Krátke detstvo kopijníkov (1969), Tristan tára (1971), Teraz a iné ostrovy (1981), Pred premenou (1982), Správy z jablka (1985), Modrý vrch (1988), Všetko je v škrupine (Poznámky z cesty) (1989), Krásny nahý svet (1990), Rovinsko, juhozápad: Smrť matky (1995), wydanie polskie: Równina, południowy zachód. Śmierć matki (2011, przekład Franciszek Nastulczyk), Medzihry: Bábky kratšie o hlavu (1997),Majster Mu a ženské hlasy (1997), Bebé: Jedna kríza (2001), Hlasy a iné básne (2001), 25 básní (2003), Tichá ruka: Desať elégií (2006), wydanie polskie: Cicha ręka: Dziesięć elegii (2009, przekład Zbigniew Machej), Veľký dych: Psychopolis, tenký ľad (2009), Fragment (rytierskeho) lesa (2016), Kam plášť, tam vietor (2018). Jest autorem tekstów pieśni Deža Ursini’ego Modrý vrch (1988), powieściRukojemník (1999, 2012) i książek eseistycznych Kŕč roztvorenej dlane a iné eseje (1995), Na samý okraj (písania) (2006), Kadlečík & Štrpka (2012).

Niniejsza książka jest autorskim wyborem z trzech ostatnich tomów poety i została wydana w ramach Festiwalu Miłosz 2020.

Wydanie I, 2020

Format: A5 (145 x 205 mm) ze skrzydełkami

Okładka miękka, foliowana

stron: 86

Przekład: Franciszek Nastulczyk

Biblioteka Arkadii – pisma katastroficznego, tom 171

ISBN: 978-83-65250-65-0

cena: 25 zł

Wiersz w „Cegle” (wodnej)

Tako rzecze Redakcja (Klara Nowakowska i Karol Pęcherz): „Nękają nas susze, czas zatem na wodny temat. 45 nr Magazynu Materiałów Literackich Cegła "H2O" to wybór wierszy i opowiadań o tematyce wody. Podejmujemy temat wody niemalże na wszystkie sposoby, woda została literacko otoczona. 500 egz Cegły z ręcznie robionymi okładkami z wodą z Morza Bałtyckiego, Jeziora Turawa, rzeki Odry, cudownej wody ze źródła Maryi w Bardo oraz potoku z wioski Nowina.

Do udziału zaprosiliśmy znanego, wrocławskiego artystę, związanego z grupą Luxus - Jerzego Kosałkę, który przygotował na tę okazję litreacki debiut oraz kilkaset silikonowych glizd, jak również komplet artefaktów, które zostały zanurzone w toni wodnej.

Zapraszamy do lektury nie tylko podczas suszy!”

Pośród tego przypływu uważny czytelnik zaczerpnie łyk także i z mojego zbiornika (przypomni sobie wiersz „Noe” z tomu „Hostel”). Więcej informacji (a przede wszystkim nazwiska wszystkich autorów) sprawdzić można tutaj. No to chlup! (Cegła dostępna w Księgarni Tajne Komplety, Przejście Garncarskie 2, Wrocław lub online przez stronę: www.tajnekomplety.pl). Fotki ze strony MML „Cegła”.

Marcin Bies – podsumowanie Wojaczka

Filmik z werdyktem i podsumowaniem XXVII OKP im. Rafała Wojaczka słowami Marcina Biesa tutaj.