Chichot (z) poezji

Mieliście świadomość, że w teorii zarządzania pojęcie „kamień milowy” określa „ważne zdarzenie w harmonogramie o czasie trwania 0, które podsumowuje określony zestaw zadań bądź daną fazę projektu”? Brzmi to jak wiersz poetów z roczników 1990-2000. Tymczasem Rzymianie takimi kamieniami oznaczali milę (rzymska mila to 1478,5 m). Dla mnie to o jeden otoczak za daleko. 

Korespondencja (5)

Do „Hostelu” dotarła przesyłka z czasopismem „Mămăliga de Varșovia / Mamałyga warszawska”, które swoje łamy w całości udostępniło antologii zatytułowanej „Szwadron szwargotań. Nowa polska poezja protestu”. W tle działo, bo każda bez wyjątku władza, którą rozczarowane jej rządami społeczeństwo ma zamiar zrecenzować, wyciąga przeciw niemu armaty.

Wyniki XV edycji OKP CZARNO NA BIAŁYM

Promocja antologii polskich i bułgarskich pisarzy

 

30 października (śr.), g.19.00 – Dom Literatury w Łodzi zaprasza na spotkanie promujące książkę Łagodna jak światło. Antologia polskich i bułgarskich pisarzy / Мека като светлината. Избрани полски и български писатели z udziałem Kruma Krumova, tłumacza, oraz przełożonych na język bułgarski łódzkich pisarek i pisarzy. Prowadzenie: Rafał Gawin. Wydarzeniu towarzyszy wernisaż wystawy dwujęzycznej książki artystycznej Agnieszki Sowały-Kozłowskiej.

Łódzkie stowarzyszenie im. K.K. Baczyńskiego wznawia działalność!

Po dłuższej przerwie... 

Premiery wydawnicze łódzkiego Domu Literatury – Kitsch i Szeremeta

Nakładem Domu Literatury w Łodzi i Stowarzyszenia Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi ukazały się tomy poetyckie Samanthy Kitsch Siedmiu Złodziei (tom 10 serii Szumy, zlepy, ciągi – Łódź 2019) oraz Krzysztofa Szeremety Czarne poszetki (tom 4 Biblioteki Domu Literatury w Łodzi -  Łódź 2019).

 

 

Cztery wiersze pod „Tlenem Literackim”

Rzut czterech moich nowych wierszy dociekliwy czytelnik odnajdzie na łamach „Tlenu Literackiego” (Nr 4/2019). Lekturę tekstów można rozpocząć klikając na ten link. Więcej o zawartości osobowościowo-tekstowej numeru można pozyskać tutaj. Zainteresowanych zapraszam do lektury!

Georgi Gospodinov laureatem Angelusa 2019

 

Georgi Gospodinov został laureatem Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus 2019. Jury doceniło Gospodinowa za powieść „Fizyka smutku” wydaną nakładem Wydawnictwa Literackiego.

Gospodinow, poza statuetką otrzymał nagrodę pieniężną w wysokości150 tys. złotych. Tym samym laureatką Angelusa za przekład została Magdalena Pytlak, autorka przekładu „Fizyki smutku”. Nagroda pieniężna towarzysząca temu wyróżnieniu wynosi 20 tys. złotych.

Fundatorem nagród jest miasto Wrocław. Organizatorem Literackiej Nagrody Europy Środkowej jest Wrocławski Dom Literatury.

 Nakładem łódzkiego Domu Literatury i Stowarzyszenia Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi w roku 2018 ukazał się wybór wierszy Gospodinova zatytułowany „Koniec minotaurów”.

Korespondencja (4)

Do „Hostelu” dotarł list z arkuszem poetyckim Macieja Meleckiego zatytułowanym Przepadek. O samym wydawnictwie napiszę za jakiś czas, teraz wspomnę tylko, że arkusz zawierający 11 nowych wierszy ukazał się przy okazji pięćdziesiątych urodzin mikołowskiego poety. Także i my (schizofreniczne ja, jako „ja” oraz ja, jako blog „Hostel”) dołączamy się do okolicznościowych życzeń: „Obyś, Drogi  Maćku, na swoje spotkania autorskie i w podróże służbowe nigdy nie musiał jeździć podobnymi limuzynami. I, żeby w przypadku ewentualnego „przepadku”, przepadały takie właśnie nieekologiczne pojazdy, w których wnętrzach gubi się złote precjoza i na pewno nie czyta się wierszy”.

Krzysztof Kleszcz na EkoPulsie

18 października spotkaniem autorskim Krzysztofa Kleszcza i koncertem zespołu Oreada w Konstantynowie Łódzkim rozpoczął się EkoPuls.

„Jeszcze zdarzają się wiersze” – rozmowa w „Arteriach”

W 26 numerze Kwartalnika Artystyczno-Literackiego „Arterie” rozmawiam z Robertem Rutkowskim w ramach jego autorskiego cyklu „Jeszcze zdarzają się wiersze”. Okazją było dziesięciolecie mojego debiutu, które przypadło na październik ubiegłego roku (numer pisma ukazał się z tradycyjnym, niemal półtorarocznym poślizgiem). W trakcie wspomnianej rozmowy uważny czytelnik dowie się m.in. o dalszych losach „Arterii”, których ukazało się jak dotąd dwadzieścia sześć numerów w ciągu niemal dwunastu lat istnienia pisma na rynku literackim. I nie tylko o tym…

Spotkanie z Piotrem Florczykiem w IM

 

 

Instytut Mikołowski zaprasza na spotkanie autorskie z PIOTREM FLORCZYKIEM związane z promocją jego najnowszej książki poetyckiej Dwa tysiące słów (wyd. IM, 2019), które odbędzie się w dniu 24.10.2019 r. o godz. 18.00. 

 

Piotr Florczyk napisał znakomitą książkę. Niebanalną, pełną zaskakujących zwrotów, precyzyjną. Kolejne wiersze są jak małe olśnienia. To tak można? Wypuścić się z językiem na świat i odnajdywać cuda za rogiem albo pod kamieniem? Dwa tysiące słów czytałem z niekłamaną radością, z mocno poruszoną wyobraźnią – i ze ściśniętym sercem. 

 

Jacek Gutorow

 

Piotr Florczyk (ur. 1978) - poeta, eseista, współzałożyciel i były redaktor wydawnictwa Calypso Editions, tłumacz na amerykański (m.in. Świrszczyńska, Kornhauser, Gutorow, Mikołajewski, Sośnicki, Marcinkiewicz, Bonowicz). Wydał Barefoot (wiersze), Los Angeles Sketchbook (szkice i fotografie), oraz, ostatnio, tom wierszy pt. East & West. Za przekład tomu Anny Świrszczyńskiej Budowałam barykadę otrzymał Found in Translation Award 2017 oraz w tym samym roku Harold Morton Landon Translation Award przyznawaną przez The Academy of American Poets. Kończy doktorat na Uniwersytecie Południowej Kalifornii. W USA od 1994 roku.

Korespondencja (3)

Do „Hostelu” dotarła przesyłka z albumem „Bal dla ubogich. Tribute to Tuwim” grupy Agnellus. Nie mogłem „sfocić” płyty w innym miejscu niż okolice tomaszowskiego Parku Juliana i Stefanii Tuwimów, skoro krążek zawiera muzykę skomponowaną do wierszy „syna proletariackiej Łodzi”. Chociaż na albumie Agnieszki Kowalskiej-Owczarek i Spółki nie ma wiersza „Przy okrągłym stole”, to właśnie gdzieś w tej okolicy (na spacerze ze Stefanią Marchew) autor „Kwiatów polskich” ułożył jego ogólnie znane strofy. Natomiast o  „Balu dla ubogich”, za jakiś czas będzie można przeczytać tu i ówdzie...

EtnoPuls – z północy na południe łódzkiego

Już od 18 października rusza EtnoPuls, projekt realizowany przez Dom Literatury w Łodzi przy wsparciu Narodowego Centrum Kultury. W programie znajdą się m.in.:

18.10 – Krzysztof Kleszcz, koncert zespołu Oreada – Konstantynów Łódzki;

24.10 – Łukasz Kaźmierczak/Łucja Kutting, Joanna Nawrot, koncert Tymon Tymański -Parzęczew;

26.10. - Łukasz Kaźmierczak/Łucja Kutting, koncert Odpoczno - Kutno;

7.11. – Robert Miniak, koncert zespołu Odpoczno – Poddębice;

8.11. – Spotkanie autorskie, koncert – Radomsko;

9.11. – Przemysław Owczarek, koncert- Brzeziny.

Ponadto Turnieje Jednego Wiersza, rozstrzygnięcia konkursów poetyckich. Szczegóły na plakacie!

Dwie recenzje w „Arteriach”

W numerze 26 Kwartalnika Artystyczno-Literackiego „Arterie” czytelnik odnajdzie dwa moje teksty: recenzję płyty „Lunatyk” duetu Bolewski & Tubis oraz powieści Witolda Wirpszy „Sama niewinność”. Poniżej wycinki anonsowanych tekstów. Zainteresowanych zapraszam do lektury!

Premiera książkowa Domu Literatury - Anna Matysiak „Tiergarten”

Nakładem Domu Literatury w Łodzi oraz Stowarzyszenia Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi ukazała się książka Anny Matysiak  Tiergarten (Łódź, 2019). Tom ukazał się jako siódma pozycja w serii „Szumy, zlepy, ciągi” .

Kacper Bartczak w IM

 

 

Instytut Mikołowski zaprasza na spotkanie autorskie KACPRA BARTCZAKA związane z promocją jego najnowszej książki poetyckiej „Naworadiowa” (wyd. Biuro Literackie, 2019), które odbędzie się 11 października o godz. 18 (IM, ul. Konstytucji 3 Maja 18, Mikołów).

KACPER BARTCZAK urodził się w 1972 roku. Jest poetą, tłumaczem, krytykiem i wykładowcą akademickim. Przed rokiem podczas Stacji Literatura premierę miał tom Rae Armantrout Ciemna materia w jego przekładzie. W 2009 roku został laureatem Nagrody „Literatury na Świecie” za wydany w Biurze Literackim zbiór esejów krytycznych Świat nie scalony. Mieszka w Łodzi i wykłada na tamtejszym uniwersytecie.
 

Instytut Mikołowski / ul. Konstytucji 3 Maja 18 / 43-190 Mikołów / tel./fax: 32 738 07 55 / e-mail: instytutmik@poczta.onet.pl

Tuwim w płucach Agnellusa

Koncert w ramach trasy promującej płytę grupy Agnellus Bal dla ubogich. Tribute Tuwim, nad którą patronat medialny trzyma (i nie puszcza) blog Hostel. Miejskie Centrum Kultury w Tomaszowie Mazowieckim, filia OK. Tkacz, 04.10.2019.

Cztery wiersze w „eleWatorze”

Jak w tytule postu; cztery wiersze, z których dwa i pół pochodzą z projektu nowej książki „Centrum nieuwagi”, zainteresowany Czytelnik odnajdzie w zacnym czasopiśmie.

Na własnych śmieciach

Spotkanie autorskie w ramach realizowanego przez Dom Literatury w Łodzi projektu OJCZYZNA POLSZCZYZNA. TUWIM. DODAJ DO ULUBIONYCH. Miejskie Centrum Kultury w Tomaszowie Mazowieckim. Koncert zespołu 3. piętro.

 

"Czad Kommando" 3. piętro z Marcinem Jurzystą

Off, bo po udanej imprezie, rzecz jasna, off course